Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil pmpizarro

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - pmpizarro

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 81 - 100 sur un total d'environ 122

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7

52 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ben Antalya'da kalÄ±yorum ... Ben Antalya'da kalÄ±yorum, gezmeye gelebilirsin, sen iyi bir arkadaÅŸsÄ±n. Edits done on notif. from turkishmiss /pias 090311. Before edits:"Ben Antalya kaliyorum gesmeye gelebilirsin sen iyi arkadadassin" Traductions terminées Je reste a Antalya tu peux venir pour te promener Eu fico em Antalya Eu fico em Antalya
27 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. tha eimai spiti mou meta tis 21.00 tha eimai spiti mou meta tis 21.00 Traductions terminées I'll be home after 21.00
119 Langue de départ Your translation is being evaluated Sorry, right now your translation is being evaluated and you can't modify it. Any change you may suggest must be posted in the message field. Traductions terminées Votre traduction est en cours d'Ã©valuation PerdÃ³n, en este momento su traducciÃ³n estÃ¡ siendo evaluada æ‚¨æäº¤çš„è¯‘æ–‡æ£åœ¨å®¡æ ¸ä¸ Twoje tumaczenie jest oceniane... Traducerea dumneavoastrÄƒ este Ã®n curs de evaluare Ã‡eviriniz deÄŸerlendirilmekte Din Ã¶versÃ¤ttning Ã¤r under utvÃ¤rdering La tua traduzione Ã¨ in corso di valutazione VaÅ¡ prevod upravo ocenjuju Ð¡ÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ, Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¸ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ÑÐµ Ð¾Ñ†ÐµÐ½ÑÐ²Ð° Desculpe, neste momento a sua traduÃ§Ã£o estÃ¡ sendo avaliada Î— Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÏƒÎ±Ï‚ Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î· Ï†Î¬ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Î±Î¾Î¹Î¿Î»ÏŒÎ³Î·ÏƒÎ·Ï‚. ë²ˆì—ë¬¼ì´ í‰ê°€ë˜ëŠ” ì¤‘ìž…ë‹ˆë‹¤. Uw vertaling wordt op dit moment beoordeeld Din oversÃ¦ttelse er ved at blive bedÃ¸mt La teva traducciÃ³ estÃ sent avaluada. ×ª×¨×’×•×ž×›× ×ž×•×¢×¨×š ×›×¢×ª Izvinite, vaÅ¡ prevod se upravo PÃ«rkthimi juaj po vlerÃ«sohet TÃverri ÃžvÃ miÃ°ur ØªØ±Ø¬Ù…ØªÙƒ Ù„Ø§Ø²Ø§Ù„Øª ÙÙŠ Ù…Ø±ØÙ„Ø© Ø§Ù„ØªÙ‚ÙŠÙŠÙ… VÃ¡Å¡ pÅ™eklad se hodnotÃ VÃ¡Å¡ preklad sa overuje A fordÃtÃ¡sod jÃ³vÃ¡hagyÃ¡sra vÃ¡r cucumis de Pahoittelemme JÅ«sÅ³ vertimas yra atiduotas vertinti Din oversettelse blir evaluert A sua traduÃ§Ã£o estÃ¡ a ser avaliada Oprostite, vaÅ¡ prevod se trenutno Via traduko estas taksata æ‚¨æäº¤çš„è¯æ–‡æ£åœ¨å¯©æ ¸ä¸â€¦â€¦ Ð’Ð°Ñˆ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ JÅ«su tulkojums tiek novÄ“rtÄ“ts Translatio tua existimanda est U vertaling word op hierdie oomblik beoordeel Terjemahan anda sedang dinilai Oc'h ober war dro ho troidigezh emaomp Ð¢Ð°Ð½Ñ‹ Ð¾Ñ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»Ð³Ð° Ñ…ÑÐ½Ð°Ð³Ð´Ð°Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°. Ð’Ð¸Ð±Ð°Ñ‡Ñ‚Ðµ, Ð’Ð°Ñˆ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð¾Ñ†Ñ–Ð½ÑŽÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Teie tÃµlget hinnatakse à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤‚ à¤•à¥‹ à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤•à¥‹ à¤®à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤™à¥à¤•à¤¨ à¤¹à¥à¤¦à¥ˆà¤›à¥¤ à¹€à¸ˆà¹‰à¸²à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸—à¸µà¹ˆà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸žà¸´à¸ˆà¸²à¸£à¸“à¸²à¸šà¸—à¹à¸›à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸„à¸¸à¸“ Ø¢Ù¾ Ú©Ø§ ØªØ±Ø¬Ù…Û Ú¯ Ú©ÛŒØ§ Ø¬Ø§ Ø±ÛØ§ ÛÛ’ terjemahan Anda sedang dievaluasi à¤†à¤ªà¤•à¤¾ à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤•à¤¿à¤¤ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¤¾ à¤¹à¥ˆ Báº£n dá»‹ch cá»§a báº¡n Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c Ä‘Ã¡nh giÃ¡ TÉ™rcÃ¼mÉ™niz qiymÉ™tlÉ™ndirilmÉ™kdÉ™ Your translation is being evaluated áƒ—áƒ¥áƒ•áƒ”áƒœáƒ˜ áƒ—áƒáƒ áƒ’áƒ›áƒáƒœáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¤áƒáƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ¨áƒ˜áƒ Dyn oersetting wurdt evalueare Tafsiri ya cucumis Ð²Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÑƒÐ²Ð°ÑšÐµ ÑÐµ Ð¾Ñ†ÐµÐ½ÑƒÐ²Ð° á¼© Ïƒá½´ Î¼ÎµÏ„á½±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ¹Ï‚ Î´Î¹Î±ÎºÏá½·Î½ÎµÏ„Î±Î¹ VaÅ¡ prijevod upravo procjenjuju ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡â€ŒÛŒ Ø´Ù…Ø§ Ø¯Ø± Ø¯Ø³Øª Ø§Ø±Ø²ÛŒØ§Ø¨ÛŒ Ø§Ø³Øª
63 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Xronia polla sou euxomai kai oti epithimeis... Xronia polla sou euxomai kai oti epithimeis sintoma na to apoktiseis. filia polla Traductions terminées Happy Birthday
200 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Tha ithela na se rotiso kai na mou... Tha ithela na se rotiso kai na mou apantiseis kati. Otan me vlepeis kaneis aposindesi. Mipos eisai kapoia gnosti mou? i mipos se exei valei kapoia gnosti mou gia na me vlepeis? Min me rotiseis giati to leo auto esy ksereis kallitera. Perimeno apantisi sou Traductions terminées I would like you to answer my ...
17 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. anladÄ±m herÅŸey sensin anladÄ±m herÅŸey sensin Traductions terminées Toi You Compreendi, vocÃª Ã© tudo. Shvatio sam, ti si sve
25 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Î•Î¯Î´Î±Î¼Îµ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎºÏÏÎ²Î¿Î½Ï„Î±Î¹. Î•Î¯Î´Î±Î¼Îµ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎºÏÏÎ²Î¿Î½Ï„Î±Î¹. EIDAME AUTOUS POU DEN KRIVONTAI. Traductions terminées We saw those who don't hide themselves
91 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Kai tora pou den exoume logokrisia boroume na... Kai tora pou den exoume logokrisia boroume na leme oti theloume...EGINE LOGOKRISIA...KAI GIA AUTO EGINE LOGOKRISIA... Traductions terminées And now that censorship...
54 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Prota o Sotiris, tora esy file Niko... na me... Prota o Sotiris, tora esy file Niko.na me perimenete na kanoume parea Traductions terminées First Sotiris, now you... Primeiro Sotiris, agora tu, meu amigo Nikos...
54 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ÎœÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ ÏƒÎÎ½Î± Ï„Î¹, ÎœÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ ÏƒÎÎ½Î± Ï„Î¹, Î±Î½Ï„Î¯Î¿ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î±, Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… Î½Î± Î¼Îµ Î¸Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ±Î¹ Î±ÎºÎ¿ÏÏƒÏ„Îµ Ï„Î± META APO SENA TI ANTIO GIA PANTA MORO MOY NA ME THIMASE akouste ta Traductions terminées After you what
15 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. skepsou kai pes mou skepsou kai pes mou Traductions terminées think and tell me
38 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Telika mas efage i logokrisia .... ti na kanoume Telika mas efage i logokrisia .... ti na kanoume Traductions terminées Finally....
56 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. se eyxaristo poly gia glyka filakia pou mou... se eyxaristo poly gia glyka filakia pou mou stelneis. eisai poly glykia Traductions terminées Thank you very much for the sweet kisses

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7